中国可访问链接:
www.weidongbo.cn//p18828&g=999&tag=909&page=1

“美”日一笑---老师,我不会中文


高粱 高梁日记 6/4/2015    06/05     7734    
4.7/3 











“美”日一笑---老师,我不会中文
6/4/2015

今天下午12点到3点,我的EE375课有实验考试。我们实验课三个小时,一般实验指示书中,每个实验有三、四个部分。我从不考实验笔试,我喜欢真刀真枪滴看学生们下场比一比。

因此,每个学生50分钟,我写了10道题,从实验1到实验8中编的。每个学生抽签考一题。是open note,open book,free online,no discussion,有问题问老师。如果是仪器的问题,我给解决,如果是学生不会,一个提示(hint) 10%


今天下午,一个在考试的学生问我:老师,你会不会中文?
我说:会呀
他说:我不知道按了什么,仪器只有中文了。
我一看,哈哈哈,大笑。
我说:我也不能一直给你当翻译啊
我其实也不知道怎么换回去,又不能离开实验室找人帮忙,或找仪器说明书。
我只能,打肿脸充胖子,看哪个按钮可疑按哪个了。

上帝保佑,阿弥陀佛,王母娘娘,玉皇大帝,西天如来,释伽牟尼,耶和华…
我在心里面,把能求助的人都求了一遍,功夫不负有心人,我总算是给改回来了,就用了3分钟。

不过,我和那学生绝对一身冷汗,我们下次一定不敢了。