中国可访问链接:
www.weidongbo.cn//p58262&g=999&tag=641&page=1

捍卫市长!三藩市选举指南


朝霞    10/13     10678    
4.1/9 



If you believe you are a moderate voter in San Francisco standing for fair and equitable policies, please fight against the power grabbers, vote No On Propositions D, H, L, M. These propositions will create endless bureaucracy costing $2.8 - $3.2 million a year or more!

Also, please be sure to vote for Scott Wiener and Marjan Philhour. They win or lose is within hundreds of votes.


选情告急!威善高和邁珍现在战事很不明朗,赢和输只差一两百票。您的每一票都分票必争。恳求您打电话或者微信给自己在三藩市的朋友,人盯人地告诉他们必须在11月8日晚上8pm前按以下选举指南选举(并转发本文),必须选支持市长的威善高和邁珍,否则唇亡齿寒。因为金贞妍和李丽嫦的激进派都是草拟或支持剥夺市长实权的D、H、L、M提案,她们是市长的敌人!

好人是否蒙冤,就看其他好人是袖手旁观,还是在危难的时刻挺身而出。请您和家人奋起捍卫鞠躬尽瘁的李孟贤市长,和把忠诚于他的团队(威善高、邁珍)推上去,共同进退,才可以让李市长免除后顾之忧,更能如虎添翼,带领我们走向更好的未来!






 | Quick Guide

(详细内容见下和选票范例 | Detailed Voters' Guide with Sample Ballot Below)



美國總統 | U.S. President

隨便(如果都不喜歡正總統候選人就拼副總統)

No Position (If you have trouble picking the President, make your pick base on the Vice President candidates)


美國參議員 | U.S. Senate

卡馬拉‧D‧哈里斯 (Kamala D. Harris)  


美國眾議員第12選區 
| House of Representatives District 12

随便  (No position)


美國眾議員第14選區 | House of Representatives District 14

随便 (No position)


州參議員第11選區 | State Senate

威善高(Scott Wiener)  


州眾議員第17選區 | Assembly District 17

邱信福(David Chiu)  


州眾議員第19選區 | Assembly District 19

随便 (No position)


法官 | Judge

韓德新(Paul Henderson)


第一區市參事(分三列选三名)| 

District 1 Supervisor (Fill in 3 names in 3 columns)

第一列:鄺深明(Sam Kuang) 

第二列:邁珍(Marjan Philhour) 

第三列:Brian Larkins or 李志威(David Lee)


第三區市參事 | District 3 Supervisor

Tim Donnolly 


第五區市參事 | District 5 Supervisor

London Breed 


第七區市參事(分三列选三名)| 

District 7 Supervisor (Fill in 3 names in 3 columns)

第一列:杨浩然(Mike Young) 

第二列:殷嘉立(Joel Engardio) 

第三列:马城嘉(Ben Matranga)  


第九區市參事 | District 9 Supervisor

欧希(Joshua Arce) 


第十一區市參事 | District 11 Supervisor

安世辉(Ahsha Safai)


教育委员(同一列選四名)

Board of Education (Pick 4 at the same column):

Ian Kalin(伊安·卡林)「暱稱:吉祥麒麟」、 

Trevor McNeil(麥德偉)、 

Rachel Norton(羅慧中)、 

Jill Wynn(趙韻詩)


社区大学(同一列選三名)

City College Board of Trustees (Pick 3 in the same column) : 

Alex Randolph(杜雅力)、 

Amy Bacharach、 

Shannell Williams (王善英)


湾区捷运董事 | Bart Board:

第七區 | District 7:

Zikhary Mallett

第九區 | District 9:

Gwyneth Borden (格溫麗芙·波登)


提案 | Propositions:

===============

赞成提案 | Vote Yes on:E、O、P、Q、R、U、53、54、58、66。

随便的提案 | No Position on:A、C、V、51、55(基本要加一些税但有一定的好处,大家自己考虑 | There are some benefits to these but they all increase taxes) 

反对的提案 | Vote No on everything else:其他基本可以反对。(请尽量连线反对,否则弃票会帮助了支持方)| please try connect the No lines, leaving blank will help the Yes votes)


分析:

贊成E提案 | Yes on E: 把政府在我們家門前種樹交還給政府管 | give the trees that the City planned in front of our homes back to the City.)

贊成O提案 | Yes On O:在廢置的船廠建住房 | Turn an abandoned shipyard into housing.

贊成P提案 | Yes On P:建造可負擔房屋必須有三個建築商投標,減低成本 | Must have 3 competitive bids to for developers to build affordable housing.

贊成Q提案 | Yes On Q:帳篷非法化,必須24小時內移走,露宿者馬上安置到現有的政府庇護所,不許挑擇 | Housing not tent, tents must be removed in 24 hours while the homeless in any available government housing.

赞成R提案 | Yes On R:增加警力巡邏社區專門對付財物爆竊等小罪 | Add a police crime unit to fight property and petty crimes



詳細樣板

Sample Ballot

职位

Candidates

请选以下候选人,在其名字后连线即可。不想选择或无关痛痒的,可以(随便)留空。| Please vote for the following candidates by connecting the lines behind their names. For those stated as "No position", you can vote for either candidate or leave blank.







美國總統 

隨便(如果都不喜歡正總統候選人就拼副總統)





美國參議員

卡馬拉‧D‧哈里斯 (Kamala D. Harris) 


美國眾議員第12選區 

随便 


美國眾議員第14選區
随便





州參議員第11選區 

威善高(Scott Wiener) 


州眾議員第17選區 

邱信福(David Chiu)


州眾議員第19選區 

随便 





法官 
韩德新(Paul Henderson)





校区委员(同一列選四名):

羅慧中(Rachel Norton)

麥德偉(Trevor McNeil)

Ian Kalin(伊安•卡林)【昵称:吉祥麒麟】

趙韻詩(Jill Wynn)





社区大学(同一列選三名): 

Amy Bacharach、 
Alex Randolph(杜雅力)、 
Shannell Williams(王善英)





湾区捷运董事

Gwyneth Borden (格溫麗芙·波登)





第一區市參事(分三列选三名) 

第一列:鄺深明(Sam Kuang) 
第二列:邁珍(Marjan Philhour) 
第三列:李志威(David Lee) 

第三區市參事 Tim Donnolly 

第五區市參事 London Breed 

第七區市參事(分三列选三名) 
第一列:杨浩然(Mike Young) 
第二列:殷嘉立(Joel Engardio) 
第三列:马城嘉(Ben Matranga) 

第九區市參事 欧希(Joshua Arce) 
第十一區市參事 安世辉(Ahsha Safai)



提案 

赞成提案:E、O、P、Q、R、U、
53、54。 

随便的提案:A、C、V、51、55
(都要加税但有一定的好处的措施) 

反对的提案:其他基本可以反对。








提案 
赞成提案:E、O、P、Q、R、U、53、54。 
随便的提案:A、C、V、51、55(基本要加一些税但有一定的好处,大家自己考虑) 反对的提案:其他基本可以反对(请尽量连线反对,否则弃票会帮助了支持方)